ESC 2025 - VIDEO VIDEO Albanien

Artist:
Bidrag:
Musik og tekst: 		Shkodra Elektronike
Zjerm
Shkodra Elektronike
Albaniens bidrag blev fundet i den 63. udgave af Festivali i Kéngés, der traditionen tro afholdes i december måned i Pallati i Kongreseve i Tirana. Det sker den 19.-22. december, i år med Enkel Demi & Ornela Bregu som verter.

Afstemningen er delt mellem 50% jury-stemmer, 25% albanske SMS-stemmer og 25% internationale online-stemmer. Efter alle stemmerne kom ind fra juryen, albanske SMS-stemmer og internationale online-stemmer, stod det klart: Shkodra Elektronike vil repręsentere Albanien ved Eurovision Song Contest 2025 med sangen "Zjerm".

Shkodra Elektronike er et musikprojekt bestående af to albanske immigranter, der voksede op i Italien efter at have forladt deres fųdeby Shkodėr. Duoen består af sangskriver-producer Kolė Laca og singer-songwriter Beatriēe Gjergji. Kernen i projektet er parrets passion for at genfortolke traditionelle sange fra Shkodra i en moderne elektronisk stil.

Zjerm

Nė kėtė minutė, nė kėtė ēast, me paranoja
Pas shiut, ylber tė duket bota
Nuk pėrreth asgjė ambulancė
S'ka kush flet me arrogancė
Edhe sot na thane
Qė s'prishet koha
Pėrfundova nėn ujė
Kurrė s'mu tha goja
Imagjino njė minutė
Pa ushtarė, pa jetimė
Asnjė shishe nė oqean
Naftės I vjen era jargavan
Lirinė e fjalės
T'a mėson shkolla

Krijo nė mua njė zemėr t'pastėr
Nė natėn time,tė dėrgoj dritėn
Aman miserere
Aman miserere

Nė zemrėn time
Nė zemėr teme
Ky minutė do tė vazhdojė
Njerėzit e mirė
Njerėzit pa emėr
Kėrcejnė valle nė shpirt
Jarna ne ti toka ime
Ku kam lindė s'do tė harroj
Jarna ne ti toka ime
Vazhdo mė shndrit
Shndrit, shndrit, shndrit
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)

Zjerm
Bjer mbi vallet tona tribale
Qė ushtrojnė sa orteku kur bjen n'male
Zjerm
Njerėzit pa emėn e njerėzit e dlirtė
Njerėzit tė kėputur e bijnė
Si 7 thika qė t'ngulen n'shpirt
Zjerm
Kėtu flen deti, rana e hana
E yjet s'i shohim se yjet na I shkel kamba
Kur ecim n'jerm
Zjerm
Jena t'untė pėr flakė e dritė
E t'kėrkojmė
N'kyt Terr qė s'pranė tuej Shndritė

Krijo nė mua njė zemėr t'pastėr
Nė natėn time,tė dėrgoj dritėn
Aman miserere
Aman miserere

Nė zemrėn time
Nė zemėr teme
Ky minutė do tė vazhdojė
Njerėzit e mirė
Njerėzit pa emėr
Kėrcejnė valle nė shpirt
Jarna ne ti toka ime
Ku kam lindė s'do tė harroj
Jarna ne ti toka ime
Vazhdo mė shndrit
Shndrit, shndrit, shndrit
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
Vazhdo mė shndrit (Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
(Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
Shndrit, Shndrit, Shndrit (Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
Shndrit, Shndrit (Shndrit, shndrit, shndrit, shndrit)
Shndrit

Opdateret d. 1.2.2025